lunes, 22 de abril de 2013

DÍA 11 EN NYC / DAY 11 IN NYC

Encontrando soluciones.
Segundo día de esos en el que esperas un giro inoportuno. Esta vez vez marcado por lo apretadísimo del plan de rodaje.
6 escenas pero con carreras, peleas, diálogos... y 5 personajes. Y por un momento la divertida sensación de ver a tu equipo mirándote con cara de "este sabe lo que está haciendo" y tú sin más capacidad mental que para demostrar que sí pero con la imposibilidad de explicarlo en dos idiomas.
Pero una vez más hemos salido adelante... y he vuelto al que fue mi barrio durante un año.... sí, exactamente eso.
Y mañana el tercer día apretado en el plan, penúltimo de rodaje y antesala de la despedida.
-------------------------------------------
Finding solutions.
Second day waiting for unexpected turn, this time because of the tight of the schedule.
6 scenes with action, runs and dialogues... and 5 characters. And the funny feeling of seeing your crew looking at you with that face of "does he know what he's doing?" and I was there, with no mental ability to explain that I knew in two languages but we the strong of doing it.
And once again we made it... and I've come back to my neighborhood where I lived for a year.... and yep, that feeling.
Tomorrow is the third nightmare day on the schedule, the day before we wrap and the farewell.

No hay comentarios:

Publicar un comentario