domingo, 7 de julio de 2013

ESCOLLOS Y SOLUCIONES / TROUBLES AND SOLUTIONS

Brad Sample, profesor en NYFA, ante mi pregunta de "¿por qué no estás dirigiendo?", respondió: "dirigir es un 80% resolver problemas y un 20% disfrutar con lo que haces".
Estamos en pleno meollo de la postproducción. 
Hemos pasado la barrera del montaje y comienzan a surgir situaciones que obligan a encontrar soluciones y dar pasitos hacia atras para poder dar con ellas.
Escenas terminadas que quedan como estaban y otras que necesitas rehacer.

Bueno, mientras podamos lidiar con ellas.
Seguimos.
------------------------------------------
I made a question to Brad Sample, a teacher of mine at NYFA, couple years ago: "Why aren't you making a movie?". And he said: "Filmmaking is a 80% dealing with troubles and a 20% enjoying what you do".
We're in the bottom of the postproduction.
We cross the line of the editing and situations are coming up, the kind of situations that makes you to find solutions and step back a little bit so you can struggle with them.
Scenes you are sure that are done and some of them you need to rebuild.

As long as we can struggle...
Moving on.

No hay comentarios:

Publicar un comentario