EL DÍA DEL ESTRENO / THE PREMIERE

"Esto debe ser lo más parecido al día de tu boda, no?".

Han pasado unos días desde el estreno de la película, los suficientes y necesarios para digerir las repercusiones del mismo.

La verdad es que me he estado esforzando estos días por intentar sacar alguna lectura sobre lo que ocurrió en esa sala donde el público no paró de reírse, donde (según me cuentan) se provocó alguna que otra lágrima, donde la respuesta a casi cada diálogo era inmediata provocando las miradas entre Carmen y yo en gesto de clara impresión.

Porque no lo esperábamos, la verdad.
Antes de salir al escenario, y mientras esperábamos salir a presentar la película, mi cabeza le daba vueltas a lo que se iba a decir.
Como para intentar ordenar ideas en aquel momento en el que me temblaban hasta las cejas.

Sabía que no quería poner sobre aviso al público: no quería filtrarles la mirada hacia la película diciendo de ésta que era un proyecto pequeño y sin dinero y que lo juzgasen como tal. Quería que la película hablara por si misma.
Pedirle al público que la valorase como lo que es, una producción de muy bajo presupuesto, será jugar al engaño ya que en ningún momento tendríamos la lectura real de la película que tenemos entre manos.

Así que una vez sobre el escenario mi cabeza intentó sacar un mensaje que no sé yo si mi boca ordenó como debía: la ilusión de un@s niñ@s. Porque llegar a estar sobre ese escenario, en el marco del FESTIVAL DE CINE EUROPEO DE SEVILLA que tan increíblemente bien nos ha tratado, pudiendo estrenar nuestra primera película... es algo que se sueña desde que eres un niño. Esta profesión se mete en las venas desde muy pequeño y estar ahí arriba es un regalo.

No sé yo si mi cabeza llegó a decir eso.
Creo que no.

Y después la película. Una proyección donde la imagen era impecable (millones de gracias Toño) y el sonido impoluto, aunque mi gran Fernando querría que se hubiese subido el volumen general de la sala algo más.
Pero técnicamente no falló nada. Y la respuesta... La respuesta del público fue abrumadora en todos los sentidos.
Lo dicho, risas... muchas risas: "Parece que sí que es una comedia", le decía a Carmen mientras el público reaccionaba a lo que estos personajes sufrían.

Porque en definitiva la intención detrás del éxito del estreno era ese INMENSO AGRADECIMIENTO a todo el mundo que estuvo allí con nosotros y que compartió el día más importante vivido hasta la fecha. La intención que hoy sigo buscando es saber de verdad qué película tenemos.

Y eso solo lo sabe el público.
Pero claro, el público no es una respuesta matemática. No existe manera humana posible de averiguar con certeza alguna si la película gusta o no, si funciona y, si no lo hace, qué es lo que no funciona. Porque tan pronto te dicen que están impactados con tal momento como llegan y te dicen que es lo que menos le convence la película...

Y en esas ando, intentando averiguar qué tenemos de verdad.
Porque en mi cabeza siempre pensé que teníamos una película, de corte independiente, cercana a la comedia y cercana al drama pero sin caer claramente en ninguna de las dos. 

En mi cabeza tenemos una buena película.
Solo el moverla, el hacer que vaya a tantas puertas como se pueda, nos dirá si estamos o no en lo cierto.

Hasta entonces, a sonreír con los recuerdos de una noche en la que se cumplió el sueño de un niño que con 14 años cogió una cámara por primera vez deseando un día ver algo suyo en una pantalla de un cine.

GRACIAS... MUCHÍSIMAS GRACIAS.

-------------------------------

"This is how you should feel on your wedding day, isn't it?".

It's been a few days since the premiere of the film, time enough and needed to digest how that night was.

The truth is I've been working hard these days in order to get any real sign of what happened in that theatre where people couldn't stop laughing, where they got emotional in some moments of the story, where they responded to almost every single line of dialogue, what made Carmen and I feel completely overwhelmed.

Because we didn't expected.

Before we came out from the backstage where we were waiting for introduce us and the film, I was trying to find words to say -something impossible to get since I was so nervous that I couldn't get my own eyebrows under control-.

What I did know was that I didn't want to warn the audience about the film: I needed they watched it with no filter at all about how small or independent it was or the lack of money we had to make it.

I did want our film spoke by itself.

If we ask them to judge as what it is -a low budget movie-, we'll never get a real opinion of what we have in our hands.

So as soon as we were on the stage I tried to get an idea out of my brain but I'm not sure at all if my mouth helped: the dream of a child. To be in that place at the SEVILLA EUROPEAN FILM FESTIVAL to release our first feature film... That's a dream comes true. A dream of a child. A gift.

I'm not sure my mouth took that way.

I don't think so.

And then the film. Picture was amazing (thank you, Toño). Sound was great, although Fernando wished to put it louder.

But technically speaking, it was perfect. And the respond from the audience... the respond from the audience was overwhelmed in every single way you can think.

Laughs. Lot of laughs: "It seems we did a comedy", I said to Carmen as they lived our characters' situations.

At the end of the day we wanted to say THANK YOU TO EVERYBODY who shared the most important day of our lives with us.

After that I'm still working on trying to find out what's the film we have really made.

And that's something only the audience knows but the thing is they are not a math result. I mean, there is no human way of knowing if they love the film or not; if story works and if it doesn't, where the fail is. But that's impossible to get because you can hear from someone that this scene is amazing and as soon as he/she leaves someone else comes closer and says that one is the worst one.

So here I am, trying to find out what we got for real.

I always thought we did an independent film with a story next to drama and comedy but never breaking the balance to one of these.

In my mind we got a decent movie and only sending it around the world, knocking as many doors as we can, will tell us if we are right or wrong. Till then we only can smile with a night full of beautiful memories, a night when a kid saw his dream comes true, the one he wanted to live when he picked up a camera with 14 years for the very first time dreaming with watching a film made by him on a screen someday.

THANK YOU... THANK YOU VERY MUCH.